Prevod od "бити лако" do Češki


Kako koristiti "бити лако" u rečenicama:

Мање место од овог неће бити лако пронаћи.
Najít něco menšího než je tohle nebude jednoduché.
Следећи пут неће бити лако, зар не?
Příště to už nebude tak snadný, co?
Нисам рекао да ће бити лако, али може се извести.
Neřekl jsem, že to bude lehký, ale udělat se to dá.
Не кажем да немамо шансу али неће бити лако.
Neříkám, že nemáme trumfy, ale nebude to lehké.
То не може бити лако у граду као Геинсвил, зар не?
To v takovém Gainesvillu nemusí být snadné.
Мислили су да шаљемо д бити лако.
Mysleli si, že to bude hračka!
Неће бити лако, али смо опет заједно... и осећам се супер.
Nebude to lehké, ale jsme opět všichni spolu a já se cítím dobře.
Нисам рекао да ће бити лако, Нео.
Neřekl jsem, že to bude snadné, Neo.
А ако се сад тога одрекнеш, можда ти неће бити лако неког наћи касније.
A když to teď vzdáš, tak se Ti to už později nemusí podařit.
Нико не очекује да ће бити лако... радити заједно након што смо били тако блиски.
Nikdo netvrdil, že bude snadné... pracovat spolu, když jsme si byli tak blízcí.
Ово би вам требало бити лако.
Takže by to pro vás mělo být snadné. Jo.
Па неће ти бити лако да ухватиш Клер.
No, chycení Claire nebude nijak lehké.
Гледај, ако одеш у Сиркузу неће ти бити лако.
Podívej, jestli vstoupíš do Syrakus, tak to nebudeš mít lehké.
Неће му бити лако да почне нов живот у тим годинама.
Nebude pro něj jednoduché, vybudovat si nový život v jeho věku.
Да кажеш родитељима, ни то неће бити лако.
Oznámit to rodičům taky nebude procházka růžovým sadem.
Неће бити лако, тражимо неког изнутра ко може бити извор, неко са високим нивоом приступа.
Nebude to jednoduché. Setkej se s někým, kdo má přístup ke zdroji a kdo má nejvyšší možnou prověrku.
Нико није рекао да ће бити лако.
Nikdo netvrdil, že to bude hračka.
Сам могао да стојим овде и да вам кажем то це бити лако, али ја нећу.
Mohl bych tu stát a tvrdit, že to bude snadné... Ale nebude.
Знам да ти ово неће бити лако, али не брини, важи?
Vím, že to pro tebe nebude jednoduché, ale nedělej si starosti, dobře?
Али неће бити лако, јер када сам са Ејми и наше зоне купаћих се измуљају међусобно ох 'лебац ти, то је чаробно.
Ale nebude to snadny, protoze kdyz jsem s Amy a nase intimni partie se dotknou... Hochu, to je kouzelne.
Неће бити лако да их ухватимо, али ако успемо, можемо наставити са планом од пре неколико година.
Nebude lehké je chytit, ale pokud se to podaří, tak konečně můžeme uskutečnit plán, který jsme ty roky připravovali.
Онда ће ти бити лако да заузмеш његово место.
Tak to by pro tebe mělo být jednoduché stoupnout si tam místo něho.
Реч је о Мапетима, неће бити лако.
Jde o Mupety, to nebude snadný.
Поручник, ја разумем да виде ваш предак у тој пећини не би имао бити лако...
Poručíku, chápu, že vidět vašeho předka v té jeskyni nebylo jednoduché...
Неће бити лако добити тамо опрему.
Won N'. T být snadno získat vybavení tam dole.
Разумем вас, ово неће бити лако.
Je mi jasné, že to nebude jednoduché.
Добро, онда то треба бити лако.
Dobrá, pak by to mělo být snadné.
То неће бити лако, али Карев можда моћи да га одржим у животу кад је ван.
Nebude to hračka, ale Karev ho možná udrží naživu. - Až bude venku.
Предмет је Чарлс, а то неће бити лако обија Радлеи са или без Мона.
Předmětem je Charles, a nebude lehké se vloupat do Radley, jak s Monou tak bez ní.
Кажу ти да бити рода неће бити лако.
Říkali mi, že čapí život nebude lehký.
Ако је остатак операције је као хроми као овај момак, То ће бити лако уклањању.
V případě, že zbytek operace je tak lame, jak toho chlapa, to bude snadné zastavení šíření.
Ови људи треба да схвате Ово неће бити лако.
Tihle lidé musí pochopit, že to nebude lehké.
Надам се, ниједно од тога неће бити лако.
Doufejme, že ani jedno nebude snadné.
Не треба бити лако или бих ти маилом послала МП3.
Nemá to být snadné. Jinak bych ti poslala mp3 soubor.
Не кажем да ће бити лако, али код то захтева.
Neřekl jsem, že by to bylo jednoduché, ale Kodex to vyžaduje.
Ако осмишљавате град и узмете слепе у обзир, тротоаре ће бити лако предвидети и биће их много.
Pokud navrhnete město s nevidomými na zřeteli, chodníky budou předvídatelné a velkorysé.
0.56306600570679s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?